Double trouble                                   Velká dřina

Double, double, toil and trouble.            Velká,velká dřina a potíž.
Fire burn and cauldron bubble.              Oheň hoří a kotel bublá.
Double, double, toil and trouble.            Velká,velká dřina a potíž.

Fire burn and cauldron bubble.              Oheň hoří a kotel bublá.

Double toil and trouble.                           Velká dřina a potíž.
Something wicked this way comes!         Něco zlověstného takhle přichází.

Double… and to-to-to-toil.                        Velká… a dřiiiiiiiiiina.

Eye of newt and toe of frog,                     Oko z mloka a žabí prst,
wool of bat and tongue of dog,                srst z netopýra a psí jazyk,
Adder's fork and blind-worm's sting,        hadí jazýček a žihadlo slepého červa,
lizard's leg and owlet's wing.                   ještěrčí nožička a křídlo sýčka.

Double, double, toil and trouble.

Double,double, toil,trouble.                                   

Double,double toil and trouble.  

Fire burn and cauldron bubble.               
Double  toil and trouble.
Something wicked this way comes!

Double,double toil and trouble.

In the cauldron boil and bake,                  V kotli vařit a smažit,
fillet of a fenny snake,                               kousek hada z močálu,
scale of dragon, tooth of wolf,                   šupina draka, vlčí zub,
witches mummy, maw and gulf.               z babice seschlé chřtán a chrup.  

Totototototototoil,totototototototoil.

Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double  toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Something wicked this way comes!